This Internet site, accessible at estournel.com, is owned and published by DOMAINES REYBIER, a limited liability company (“société anonyme”) with a capital of 121,000 euros, listed on the Register of Commerce and Companies of Bordeaux under number 331 321 109. Head offices are located at the following address: Château Cos d’Estournel 33 180 Saint-Estèphe.
Publication manager: Gilles Frachon
Site design: SERUM AND CO, 60 rue de Caumartin – 75009 Paris www.serumandco.com
The purpose of the site estournel.com is to provide information about Château Cos d’Estournel.
These Terms and Conditions apply to the Internet site of Cos d’Estournel (the “Site”) for French users and/or individuals located in France.
The Site is hosted by SERUM AND CO, 60 rue de Caumartin – 75009 Paris – 01 42 33 90 82.
Photography credits: Dimitri TOLSTOÏ
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
DOMAINES REYBIER is the owner of the domain name www.estournel.com. The Site is an intellectual work protected by laws governing intellectual property. The Site as a whole and each of the elements of intellectual property that constitutes it (such as text, treeviews, software, animations, photography, illustrations, diagrams, logos, brands, drawings and models) are the exclusive property of DOMAINES REYBIER and/or its affiliated companies around the world. The use of a part or the whole of the Site by download, reproduction, redistribution, representation or circulation for purposes other than personal, private use, whether for commercial or non-commercial reasons, is strictly forbidden. Any breach of these Terms is punishable by law. Use of the “Share” function on the Site to share information about a product, event or any other information communicated by DOMAINES REYBIER means you recognize and agree that content shared will be used for personal purposes only and not for commercial use on any Internet sites or pages and/or any other digital media intended for commercial use. DOMAINES REYBIER reserves the right to modify the content of the Site at any moment and without notice.
Information collected via this form will be processed by computer for:
For the following use(s): Client management
Recipient(s) of the data is/are: Marketing department
In accordance with the amended Data Protection Act dated 6 January 1978, you have the right to access and amend your personal data.
You may access your personal data by contacting: Château Cos d’Estournel 33 180 Saint-Estèphe.
DOMAINES REYBIER may collect data by placing a cookie or web beacon on your computer from the Site. The Cookies that DOMAINES REYBIER issues from the Site allows it, depending on how you configure your device, to measure statistics and volume of traffic and use of the different parts of the Site (sections and content read, visit path), in order to improve the pertinence and ergonomics of services rendered. They may also be used to revise parts of the Site. A cookie does not allow identification of users; rather, it records data about how you navigate the Site from your computer (pages visited, date and time of visit, etc.) that DOMAINES REYBIER and/or its technical service providers may read during subsequent visits. DOMAINES REYBIER informs you that you may deny placement of “cookies” by configuring your navigator in the following manner:
Mozilla Firefox: Click the “Menu” button and choose “Preferences.” Select the “Privacy” panel and select desired options.
Microsoft Internet Explorer 9.0 and above: Select the “Tools” menu, then “Internet Options.” Click on the “Privacy” tab. Select the desired level using your cursor.
Opéra 6.0 and above: Go to the “Privacy & Security” tab in “Settings” and select your desired options.
Safari: In the Safari menu, select “Preferences” > “Privacy” and select the desired options.
The creation of hypertext links to the Site is only permitted with prior, written authorization from DOMAINES REYBIER. Once granted, authorization may be revoked at any time. Sites with a hypertext link to the Site are not under the control of DOMAINES REYBIER, which therefore declines all responsibility (especially editorial) concerning access to and content of these sites.
Cos d’Estournel authorized Shanghai Lingjin Information Technology Co., Ltd. to register on the WeChat public platform and apply for certification of the WeChat public account (account ID [gh_da3e3b27a5f5] and login Email [email@example.com]), apply for the certification account name CosdEstournel爱士图尔酒庄. The authorization period is from January 4, 2018 to January 4, 2021.
GUARANTEES AND RESPONSIBILITIES
DOMAINES REYBIER strives to ensure that information provided by the Site is accurate and up-to-date. However, DOMAINES REYBIER does not guarantee in any way that the provided information is accurate, complete and up-to-date. DOMAINES REYBIER does not provide any guarantees, whether explicit or implicit, concerning all or part of the Site.
DOMAINES REYBIER can in no way be held responsible for any direct or indirect damages, whatever the cause, origin, nature or consequence, that result from visiting or using the Site. DOMAINES REYBIER declines all responsibility in case of interruption of service or inaccessibility of the Site, incidence of bugs, or any damages resulting from fraudulent actions of third parties (such as intrusion) from the Site. DOMAINES REYBIER is not responsible for risks associated with how the Internet operates and has hereby informed you of the existence of risks concerning confidentiality of data transmitted via this network.
CHANGES TO TERMS AND CONDITIONS
DOMAINES REYBIER reserves the right to change these Terms and Conditions at any time. Changes to the Terms and Conditions will be effective when posted. Your use of the Site after any changes to the Terms and Conditions are posted will be considered acceptance of those changes. We recommend that you visit this page on a regular basis.
These Terms and Conditions have been drawn up in conformity with French law, and particularly according to the provisions of French law n°2004-575 on “Confidence in the Digital Economy” dated 21 June 2004. Any action or claim related to use of the Site falls under the jurisdiction of the French courts.