{"id":12282,"date":"2018-03-16T21:22:29","date_gmt":"2018-03-16T20:22:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cos.projet-client.com\/terms-of-sale\/"},"modified":"2026-02-17T15:18:39","modified_gmt":"2026-02-17T14:18:39","slug":"terms-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.estournel.com\/en\/terms-of-sale\/","title":{"rendered":"Terms of Sale"},"content":{"rendered":"

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE<\/strong><\/p>\n

Domaines Reybier \u2013 Ch\u00e2teau Cos d\u2019Estournel<\/strong><\/p>\n

1 \u2013 Purpose and Scope of Application<\/strong><\/p>\n

Domaines Reybier, whose activities include in particular the production and marketing of prestige wines, offer a distance selling service for their products (hereinafter the \u201cProducts\u201d), via the website www.estournel.com<\/a> and by direct contact (email).<\/p>\n

1.1. Definitions<\/strong><\/p>\n

\u201cClient\u201d<\/strong>: any natural or legal person, governed by private or public law, registered on the Website.
\n\u201cWebsite Content\u201d<\/strong>: elements of any kind published on the Website, whether or not protected by intellectual property rights, such as texts, images, designs, presentations, videos, diagrams, structures, databases, or software.
\n\u201cThe Publisher\u201d<\/strong>: SERUM AND CO, acting in its capacity as publisher of the Website.
\n\u201cInternet User\u201d<\/strong>: any natural or legal person, governed by private or public law, connecting to the Website.
\n\u201cProduct\u201d<\/strong>: any good of any kind sold on the Website by the Publisher to Clients.
\n\u201cWebsite\u201d<\/strong>: the website accessible at the Cos d\u2019Estournel URL, as well as related sub-sites, mirror sites, portals, and URL variations.<\/p>\n

1.2. Application<\/strong><\/p>\n

These General Terms and Conditions of Sale (hereinafter the \u201cGTC\u201d) define the contractual rights and obligations applicable to any distance sale concluded between Domaines Reybier and any adult natural person acting as a consumer (hereinafter the \u201cClient\u201d).<\/p>\n

Any order implies full, complete, and unconditional acceptance of these GTC, which prevail over any other document, in particular any purchasing conditions of the Client.<\/p>\n

The Website is freely and openly accessible to any Internet User. Browsing the Website implies acceptance by any Internet User of these general conditions. Simple connection to the Website, by any means whatsoever, including via a robot or browser, constitutes full and unconditional acceptance of these general conditions. Upon registration on the Website, such acceptance is confirmed by checking the corresponding box.<\/p>\n

The Internet User thereby acknowledges having fully read and accepted them without restriction.<\/p>\n

Checking the aforementioned box shall be deemed to have the same value as a handwritten signature by the Internet User. The Internet User acknowledges the evidential value of the Publisher\u2019s automatic recording systems and, unless proven otherwise, waives the right to contest them in the event of a dispute.<\/p>\n

These general conditions apply to relations between the parties to the exclusion of all other conditions, in particular those of the Internet User.<\/p>\n

Acceptance of these general conditions presupposes that Internet Users have the necessary legal capacity to do so, or failing that, that they have the authorization of a guardian or curator if incapacitated, of their legal representative if minors, or that they hold a mandate if acting on behalf of a legal entity.<\/p>\n

Domaines Reybier reserve the right to amend these GTC at any time. The applicable GTC are those in force on the date the order is validated.<\/p>\n

2 \u2013 Ordering Conditions and Process<\/strong><\/p>\n

2.1. Capacity \u2013 Legal Age<\/strong><\/p>\n

The Client declares and warrants that they are at least eighteen (18) years old, in accordance with Article L.3342-1 of the French Public Health Code, and that they have the legal capacity required to enter into a contract.<\/p>\n

Domaines Reybier reserve the right to refuse or cancel any order in the event of a legitimate doubt regarding the Client\u2019s age or legal capacity.<\/p>\n

2.2. Order Process<\/strong><\/p>\n

2.2.1. Placing an Order<\/strong><\/p>\n

To place an order, Internet Users may select one or more Products and add them to their cart. Product availability is indicated on the Website in the product description page for each item. Once their selection is complete, they may access their cart by clicking the button provided for this purpose.<\/p>\n

2.2.2. Order Validation by the Internet User<\/strong><\/p>\n

By viewing their cart, Internet Users may verify the quantity and nature of the Products selected, check their unit price and total price, and remove one or more Products if necessary.
\nIf the order is satisfactory, Internet Users may validate it. They will then access a form allowing them either to enter their login details if they already have an account, or simply to provide their delivery information.<\/p>\n

2.2.3. Payment by the Client<\/strong><\/p>\n

Once logged in, or after having fully completed the registration form, Clients will be invited to review or amend their delivery and billing details, and then to proceed with payment by being redirected to the secure payment interface bearing the wording \u201corder with obligation to pay\u201d or any similar wording.<\/p>\n

2.2.4. Order Confirmation by the Publisher<\/strong><\/p>\n

Once payment has been effectively received by the Publisher, the latter undertakes to acknowledge receipt to the Client by electronic means within a maximum period of 24 hours. Within the same timeframe, the Publisher undertakes to send the Client an email summarizing the order and confirming that it is being processed, including all relevant information.<\/p>\n

The Client will be contacted again at the time the order is shipped in order to be informed of the tracking number.<\/p>\n

2.3. Order Methods<\/strong><\/p>\n

Orders may be placed:<\/p>\n